请律师的费用并没有一个固定的标准，受到多种因素的影响，以下为你详细分析：

    影响律师收费的因素

    案件复杂程度 ：如果案件事实清晰，证据充分，比如有明确的借条、转账记录等，律师处理起来相对简单，收费可能会低一些。但如果存在证据缺失、债务关系不明确等复杂情况，律师需要花费更多的时间和精力去调查取证、分析案情，收费自然会更高。

    律师经验和知名度 ：一般来说，经验丰富、知名度高的律师，由于其专业能力和过往成功案例较多，收费通常会比普通律师高。他们在处理案件时可能更有把握，能够为当事人争取到更好的结果，但相应的收费也会超出普通律师一大截。

    地区差异 ：不同地区的经济发展水平和物价水平不同，律师收费也会有所差异。在经济发达地区，如北京、上海、广州等一线城市，律师收费普遍较高；而在经济相对落后的地区，律师收费则会相对较低。

    常见的收费形式及可能的费用范围

    按件收费 ：对于一些较为简单的债权债务案件，律师可能会采取按件收费的方式。在一些中小城市，这类案件的收费可能在2000 - 5000元左右；而在大城市，收费可能会达到5000 - 10000元甚至更高。不过对于4000元的债务纠纷，由于涉案金额相对较小，部分律师可能会因为案件收益与付出不成比例而不愿意承接。

    风险代理收费 ：即律师前期不收取费用，待案件胜诉并执行回款后，按照一定比例收取律师费。这种收费方式的比例通常在10% - 30%左右，对于4000元的债务，律师最终收取的费用可能在400 - 1200元。但并非所有案件都适合风险代理，且这种收费方式可能会让律师承担一定风险，所以收费比例相对较高。

   鉴于4000元的债务金额相对较少，聘请律师的费用可能相对较高，在成本上不太划算。你可以考虑先通过与债务人协商解决，或者向人民调解委员会申请调解，也可以自行向法院提起诉讼，法院的案件受理费相对较低，4000元的标的额，受理费通常为50元。