在交通肇事场景下，肇事后逃逸造成他人轻伤的判决结果需根据具体情况分析，以下从民事、行政、刑事三方面为你介绍可能的法律后果：

    民事赔偿责任

   无论肇事逃逸是否造成重伤或死亡等严重后果，只要导致他人人身损害，逃逸者都需要承担民事赔偿责任。

    赔偿项目 ：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。

    索赔途径 ：受害者可以通过与逃逸者协商、申请交通管理部门调解或者向人民法院提起民事诉讼等方式来主张自己的赔偿权利。

    行政处罚

   根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条，造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款，可以并处十五日以下拘留。

   此外，依据该法第一百零一条，造成交通事故后逃逸的，由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证，且终生不得重新取得机动车驾驶证。

    刑事责任

   一般情况下，交通肇事造成他人轻伤后逃逸不构成交通肇事罪。因为根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条，交通肇事致一人以上重伤，负事故全部或者主要责任，并具有为逃避法律追究逃离事故现场情形的，才以交通肇事罪定罪处罚。

   但在某些特定情形下，可能会构成其他犯罪，比如在逃逸过程中故意冲撞他人造成轻伤，可能会被以故意伤害罪论处。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。