如果在日本旅游时被当地导游忽悠高价购买了保健品，可参考以下步骤尝试退款：

    与商家协商

   1. 及时沟通

   在发现可能被忽悠后，要尽快与购买保健品的商家取得联系。可以在购买当天或者发现问题后的短时间内前往店铺，向商家说明情况，表明你是在被误导的情况下购买的商品，要求退款。注意在沟通时要保持冷静和理性，清晰表达自己的诉求。

   2. 提供证据

   如果有导游忽悠的相关证据，比如导游夸大功效的录音、聊天记录等，或者购买凭证、商品包装等，一并向商家出示，以增加退款成功的可能性。

    通过旅行社协调

   1. 反馈情况

   向你报名参团的国内旅行社反映问题，详细说明导游的忽悠行为以及你购买高价保健品的情况。旅行社有义务协助游客处理此类问题，因为导游是旅行社的服务人员，其不当行为影响了游客的消费体验。

   2. 要求协助退款

   要求旅行社与日本当地的地接社进行沟通，共同协商解决退款事宜。旅行社通常与地接社有合作关系，通过这种渠道施加压力，可能会促使商家更积极地处理退款问题。

    寻求监管机构帮助

   1. 日本相关机构

    消费者厅 ：在日本，消费者厅负责保护消费者权益。你可以向他们咨询如何处理此类消费纠纷，也可以提交投诉。他们会根据具体情况提供相应的指导和帮助，可能会介入调查并协调退款事宜。

    旅游监管部门 ：联系日本当地的旅游监管部门，如日本观光厅或地方的旅游局，反映导游的不当行为和你遭遇的消费问题。他们有权对违规导游和商家进行调查和处理，也可能协助你实现退款。

   2. 国内监管机构

    文化和旅游部 ：可以拨打12301全国旅游服务热线，向国内的旅游监管部门投诉。他们会记录你的情况，并根据相关规定和程序进行处理，可能会与日本方面进行沟通协调，维护你的合法权益。

    消费者协会 ：也可以向中国消费者协会投诉，他们会为你提供咨询和指导，帮助你解决消费纠纷。

    法律途径

   如果上述方法都无法解决问题，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。可以咨询专业的涉外律师，了解在日本进行诉讼的相关程序和要求。不过，法律诉讼通常需要耗费较多的时间、精力和费用，需要谨慎考虑。

   在整个退款过程中，要注意保留好所有相关的证据，包括购买凭证、与商家和旅行社的沟通记录、导游忽悠的证据等，以便在需要时能够支持自己的主张。