在一定条件下，是可以在当地通过诉讼离婚来达到与协议离婚类似效果的。

    诉讼离婚的管辖规定

   根据法律规定，离婚诉讼一般遵循“原告就被告”的原则，即原告需要到被告住所地（也就是户籍所在地）的人民法院提起离婚诉讼；如果被告住所地与经常居住地不一致的，要到被告经常居住地的人民法院起诉。所谓经常居住地，是指公民离开住所地至起诉时已连续居住一年以上的地方，但公民住院就医的地方除外。

    当地诉讼离婚的条件

   如果你不想回户籍地办理离婚，想在当地走诉讼离婚程序，那么需要满足被告在当地有经常居住地这个条件。你需要收集能证明被告在当地连续居住满一年以上的证据，比如居住证、社区开具的居住证明、房屋租赁合同、物业证明等。

    具体操作方式

   一旦确定当地法院有管辖权，你们可以向该法院提起离婚诉讼。在诉讼过程中，如果双方对于离婚、子女抚养、财产分割等问题都已经协商一致，那么可以在法院的组织下进行调解。法院会根据你们达成的协议制作调解书，调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力，其效力等同于离婚证，这样就不用再回户籍地办理离婚登记了。

   所以，你要先确认被告是否在当地有符合条件的经常居住地，若满足条件，便可以在当地通过诉讼离婚的方式解决。