孩子过继在法律上对应收养这一行为。通常情况下，送养孩子时生母原则上必须到场。

    法律依据

   依据《中华人民共和国民法典》第一千一百零五条规定，收养应当向县级以上人民政府民政部门登记，收养关系自登记之日起成立。收养关系当事人愿意签订收养协议的，可以签订收养协议。收养关系当事人各方或者一方要求办理收养公证的，应当办理收养公证。县级以上人民政府民政部门应当依法进行收养评估。而在办理收养登记时，要求送养人亲自到场提交相关材料、签署文件。

    生母为送养人的情况

   如果生母是送养人，在办理收养登记手续时，需要生母到场，并提交一系列证明材料，以证明送养行为是其真实意思表示，同时确保送养行为符合法律规定的条件。

    生母无法到场的特殊情况

   若生母因特殊原因（如重大疾病、身处国外且无法及时回国等）确实无法到场，需要有相应的委托手续和证明材料。一般要通过公证等方式委托他人代理其办理送养事宜，但委托手续必须符合法律规定，且需经收养登记机关审查认可。 此外，如果生母存在丧失民事行为能力等特殊情形，可能会按照法律规定的其他程序来确定送养人及办理送养手续。