这种情况令人担忧，下面为你梳理应对的关键步骤和要点：

    及时就医与伤情诊断

   你老婆作为孕妇受伤，且右手大拇指情况不明，当务之急是要让她在正规医院接受全面、细致的检查。除了检查右手大拇指的损伤情况，还要着重关注腹中胎儿是否受到影响，确保孕妇和胎儿的健康安全。要保存好所有的病历、检查报告、诊断证明等就医资料，这些都是后续处理事故的重要证据。

    交通事故责任认定

   - 交警部门会根据现场勘查、调查取证等情况来确定事故责任。在此次事故中司机开车占道超车，通常情况下司机可能会承担主要甚至全部责任。你要积极配合交警的工作，提供你所了解的事故经过等信息。

   - 一般交警会在一定期限内出具交通事故责任认定书，拿到认定书后仔细查看责任划分情况，如果对认定结果有异议，要在规定时间内向上一级交警部门申请复核。

    协商赔偿事宜

    赔偿项目 ：

    医疗费用 ：包括你老婆因本次事故就医产生的挂号费、检查费、治疗费、药费等。

    误工费 ：如果你老婆因受伤无法正常工作，导致收入减少，需要赔偿这部分损失。由于她怀孕，可能会影响工作的时间会更长。

    护理费 ：如果她在治疗和恢复期间需要他人护理，护理人员的费用也应得到赔偿。

    营养费 ：考虑到她是孕妇，身体恢复和胎儿发育都需要营养，合理的营养费也是赔偿范围内。

    精神损害抚慰金 ：此次事故可能给她和整个家庭带来精神上的痛苦和压力，可主张一定的精神损害抚慰金。

    协商方式 ：你可以先尝试与司机及其保险公司进行协商。准备好前面提到的就医资料以及能证明误工费等损失的相关材料，与对方就赔偿金额和赔偿方式进行沟通。

    法律途径维权

   如果协商不成，你可以考虑通过法律途径解决。

    收集证据 ：除了就医资料外，还需要收集事故现场的照片、视频，交通事故责任认定书，你老婆的工作证明、收入证明等。

    起诉流程 ：向事故发生地或者被告住所地的人民法院提起民事诉讼。提交起诉状和相关证据，法院受理后会安排开庭审理。在诉讼过程中，要积极参与庭审，维护自己的合法权益。

   由于涉及孕妇和交通事故等较为复杂的情况，建议你尽快咨询专业律师，以便更妥善地处理后续事宜。