在某些情况下，可以依据《民法典》起诉小三，以下为你详细分析：

    可以起诉的情形

    要求返还夫妻共同财产

    法律依据 ：根据《民法典》规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同共有。夫妻对共同财产，有平等的处理权。非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要处理决定，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。

    具体情况 ：如果出轨方未经配偶同意，将夫妻共同财产赠与小三，这种赠与行为侵犯了配偶对共同财产的平等处理权，该赠与行为通常会被认定为无效。此时，配偶可以以自己的名义向法院起诉小三，要求其返还受赠的财产。

    小三构成重婚罪的情况

    法律依据 ：《民法典》第一千零四十二条规定，禁止重婚。同时《刑法》第二百五十八条规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。

    具体情况 ：如果小三明知对方有配偶而与之结婚，或者以夫妻名义共同生活，那么配偶可以向法院提起刑事自诉，要求追究小三和出轨方的重婚罪刑事责任。

    一般不能起诉的情形

   如果只是因为配偶与小三存在不正当的男女关系，在法律上并没有直接的条文支持无过错方起诉小三要求精神损害赔偿或其他惩罚性赔偿。因为目前法律主要调整的是夫妻之间的权利义务关系，小三介入他人婚姻的行为更多的是受到道德层面的谴责。