从你描述的情况来看，咱们可以从几个方面来分析应对。

    关于婚内出轨问题

   虽然目前没有实质性证据证明女方婚内出轨，但在司法实践中，证据的形式是多样的，你可以尽量去收集可能的证据。例如：

    聊天记录 ：查看双方的微信、短信、QQ等聊天软件记录，如果有暧昧的对话、约会安排等内容，可能作为出轨的间接证据。

    照片和视频 ：要是能获取到女方和他人亲密的照片或者视频，证明力会相对较强。

    证人证言 ：女方与他人出轨时，如有知情人愿意作证，证人的陈述也可作为证据。

   不过要注意，证据的收集方式必须合法，通过非法手段获取的证据，法院是不会采纳的。

    关于转移婚内财产问题

   女方在男方服刑期间通过不同途径转账婚内财产，这很可能构成转移夫妻共同财产的行为。男方可以采取以下措施：

    调查财产去向 ：男方在出狱后，可以通过申请法院调查令等方式，查询女方的银行账户流水，看看款项的具体去向和用途。比如，款项是否转给了第三者，或者有无不合理的大额消费等情况。

    法律救济 ：根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条规定，夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。也就是说，如果有证据证明女方转移婚内财产，在离婚分割财产时，女方可能会少分或者不分财产。

   如果你想进一步追究女方的责任或者进行离婚财产分割等操作，建议及时咨询专业律师，在律师的指导下进行证据收集和后续的法律程序。