未注册商标被模仿时，虽无法直接依据商标法维权，但可通过其他法律途径保护自身权益。具体分析如下：

一、了解相关法律法规

• 商标法：未注册的商标不享有商标专用权，但《商标法》第六十一条规定，对侵犯注册商标专用权的行为，工商行政管理部门有权依法查处；涉嫌犯罪的，应当及时移送司法机关依法处理。虽未直接提及未注册商标，但为后续行政救济提供了法律依据。
• 反不正当竞争法：若模仿行为构成不正当竞争，如擅自使用与他人有一定影响的商品名称、包装、装潢等相同或者近似的标识，引人误认为是他人商品或者与他人存在特定联系，可依据此法维权。
• 产品质量法及消费者权益保护法：产品或其包装上的标识必须真实，符合相关要求。消费者有权对假冒商品进行投诉，相关部门应依法处理。

二、全面收集证据

• 侵权商品证据：包括假冒商品实物、样品及购买凭证，清晰显示购买时间、地点、商品名称及价格。
• 侵权行为证据：对销售场所进行拍照、录像，记录陈列、销售情况及店铺信息。网络销售时，截图保存网页、电子交易记录，并确保证据法律效力。
• 自身商品证据：提供进货凭证、生产记录等证明商品合法来源，以及广告宣传资料、销售合同、客户反馈等证明商品知名度。

三、采取维权措施

• 与侵权方沟通协商：发送正式函件，指出侵权行为，要求停止侵权、召回并销毁假冒商品，赔偿损失。
• 寻求行政救济：向市场监督管理部门投诉，该部门有权检查、查封、扣押假冒商品，并对侵权方进行行政处罚。
• 提起民事诉讼：若行政途径未能有效解决问题，可向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求侵权方承担停止侵权、消除影响、赔偿损失等民事责任。