当约定的逾期还款利率低于借款期间利息时，利息的计算标准应依据相关法律法规及合同约定来确定。以下是对此问题的详细解答：
一、法律法规依据
- 《中华人民共和国民法典》第六百七十六条：借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。此条款明确了逾期利息的支付义务，但具体利率或计算方式需依据约定或国家规定。
- 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条：借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限。未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：
- 约定了借期内利率但是未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。
二、利息计算标准的具体分析
- 有约定逾期利率的情况：
- 若借贷双方明确约定了逾期利率，且该利率未超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍，则按照约定的逾期利率计算利息。
- 若约定的逾期利率低于借款期间利率，但未违反法律法规的强制性规定（如未超过一年期贷款市场报价利率的四倍），则按照约定的逾期利率计算，此约定有效，双方应依此履行。
- 未约定逾期利率或约定不明的情况：
- 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条，若既未约定借期内利率也未约定逾期利率，出借人可主张借款人自逾期还款之日起参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算的利息承担逾期还款违约责任。
- 若约定了借期内利率但未约定逾期利率，则出借人可主张借款人自逾期还款之日起按照借期内利率支付资金占用期间利息。这种情况下，即使逾期利率低于借款期间利率的约定不存在，也会按借期内利率来计算逾期利息。
三、特殊情况与注意事项
- 利率上限限制：无论借贷双方如何约定，逾期利率均不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。超过部分，人民法院不予支持。
- 合同条款的明确性：为避免纠纷，借贷双方在签订合同时应尽可能明确约定借期内利率和逾期利率，以及利率的计算方式。
- 法律法规的更新与适用：在处理此类纠纷时，应注意查阅最新的法律法规和司法解释，以确保适用法律的准确性和时效性。
