针对“欠款人用别人的名字买车起诉有用吗”这一问题，首先明确的是，如果欠款人使用别人的名字购车，并试图以此逃避债务责任，这种行为在法律上是不被认可的。具体分析如下：
一、借名购车的法律效力

1. 根据相关法律规定，借名购车协议通常不受法律保护。这是因为此类协议往往涉及规避法律限制或政策规定，如限购令等，因此可能被视为无效。特别是当借名购车行为违反了公共利益或相关法律法规时，更有可能被法院认定为无效。
2. 即使借名购车协议在双方当事人之间具有约束力，它也不能对抗善意第三人。这意味着，如果车辆因登记人（即被借名人）涉诉而被查封或执行处分，实际购车人（即欠款人）可能无法主张其权益。
   二、欠款与车辆所有权的关系
3. 欠款人被起诉后，其财产状况将受到法院的审查。如果法院发现欠款人名下有可供执行的财产，包括车辆，那么这些财产可能会被用于偿还债务。
4. 如果欠款人使用别人的名字购车，但车辆实际上是由欠款人控制和使用，那么在法律上，这辆车仍然可能被视为欠款人的财产。在债务纠纷中，法院有权对这类财产进行查封、冻结或拍卖以偿还债务。
   三、起诉的效用
5. 如果债权人发现欠款人使用别人的名字购车并试图逃避债务，债权人可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，债权人需要提供充分的证据来证明欠款人的逃债行为以及车辆的实际归属。
6. 如果法院认定借名购车协议无效，并且确认车辆实际上属于欠款人所有，那么债权人就有权要求法院对车辆进行查封、冻结或拍卖以偿还债务。
7. 此外，欠款人还可能因逃债行为而面临法律责任。根据相关法律法规，逃债行为可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
   综上所述，欠款人用别人的名字买车并不能有效逃避债务责任。在债务纠纷中，法院有权对欠款人的财产进行查封、冻结或拍卖以偿还债务。因此，建议欠款人积极面对债务问题，与债权人协商解决，避免不必要的法律纠纷。