针对私人放高利贷用车抵押，车主逾期车被卖的情况，车主可以报警或起诉来维护自身权益。以下是对此问题的详细分析：
一、报警的合理性及法律依据

1. 涉嫌侵占：若抵押合同中未明确约定对方在特定情形下有权处置车辆，或虽有约定但处置程序不符合法律规定，对方擅自卖车可能构成侵占行为。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，侵占罪是指非法占有代为保管的他人财物，数额较大且拒不交还的行为。尽管侵占罪通常需当事人自行提起诉讼，但警方介入有助于固定证据。
2. 合同诈骗嫌疑：如高利贷一方在抵押过程中使用欺诈手段，诱使车主签订抵押合同，进而非法处置车辆，这可能构成合同诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百二十四条，合同诈骗罪是以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相等手段骗取对方财产的行为。警方会根据具体情况进行调查核实。
   二、起诉的途径及法律依据
3. 民事诉讼：即便不构成刑事案件，车主也可通过民事诉讼向法院起诉，要求对方返还车辆或赔偿相应损失。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，车主有权要求侵权人承担民事责任，包括返还财产或赔偿损失。
4. 诉讼准备：在提起诉讼前，车主应收集并整理好相关证据，如车辆抵押合同、车辆权属证明、交易记录、沟通记录等。这些证据对于法院准确判断案件性质并作出公正裁决至关重要。