在继承案件中，短信通知收房能否作为交房证据立案，需结合短信内容的具体情况及其是否满足证据的基本属性来判断。以下从法律依据和证据属性两方面进行分析：

一、法律依据

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条，证据包括当事人的陈述、书证、物证、视听资料、电子数据、证人证言、鉴定意见、勘验笔录。短信作为电子数据的一种，在符合法定条件时，可以作为证据使用。第六十七条进一步规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。因此，若短信能证明交房事实，可作为主张交房的证据提交。

二、短信作为交房证据的条件

1. 真实性：短信内容必须真实可靠，未经篡改或伪造。需结合发件人、收件人身份，发送时间、地点，短信内容的连贯性等因素综合判断。若短信内容存在明显矛盾或不合理之处，可能影响其真实性认定。
2. 合法性：短信的获取方式必须合法，不能通过非法手段（如黑客攻击、侵犯隐私等）获取。若短信是通过非法途径获取，即使内容真实，也可能因合法性瑕疵而被排除。
3. 关联性：短信内容必须与交房事实具有直接联系。例如，短信中明确提到了交房的时间、地点、房屋信息等关键内容，且能与案件其他事实相互印证，则更有可能被法院采纳。

三、短信作为交房证据的注意事项

1. 保存原始载体：为确保证据的真实性和完整性，应尽可能保存短信的原始载体（如手机）。若无法提供原始载体，可提供经核对无误的复制件，并说明来源和制作经过。
2. 结合其他证据：单一的短信可能不足以证明交房事实。因此，在提交短信作为证据时，最好结合其他相关证据（如交房通知书、物业记录、证人证言等）形成完整的证据链。