男方不回是否开庭与律师费支付无直接关系，律师费支付主要取决于委托代理合同约定及案件实际情况。以下是对此问题的详细分析：
一、合同约定按阶段收费

1. 阶段完成即付费：若委托代理合同中约定按法律服务阶段收费，如一审、二审等，只要律师事务所完成约定阶段工作，即使未开庭，委托人通常也需支付该阶段律师费。
2. 预付费用安排：有些律师会要求预付部分或全部律师费，此“预付费用”为合同一部分，委托人应按约支付。
   二、因委托人原因未开庭
3. 自行和解或撤诉：若委托人自行与对方和解、撤诉等导致未开庭，律师已投入时间和精力进行前期工作，委托人一般需按合同约定支付律师费。
4. 协商调整收费：特殊情况下，如律师未开展实质性工作，委托人可与律师协商部分退费或调整收费。
   三、非因委托人原因未开庭
5. 不可抗力或司法机关原因：如因不可抗力、司法机关原因导致未开庭，律师和委托人应根据公平原则协商调整收费，如适当减少收费、延期收费等。
6. 律师或律所过失：若因律师或律所失误导致未开庭，委托人有权要求退还部分或全部律师费，或要求律师承担相应责任。