向河道倾倒垃圾触犯《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》和《中华人民共和国河道管理条例》。
一、触犯法律法规

1. 根据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》第二十条，产生、收集、贮存、运输、利用、处置固体废物的单位和其他生产经营者，不得擅自倾倒、堆放、丢弃、遗撒固体废物。禁止任何单位或者个人向江河、湖泊、运河、渠道、水库及其最高水位线以下的滩地和岸坡以及法律法规规定的其他地点倾倒、堆放、贮存固体废物。向河道倾倒垃圾属于擅自倾倒固体废物的行为，违反了该法条。
2. 根据《中华人民共和国河道管理条例》第四十四条，在河道管理范围内弃置、堆放阻碍行洪物体的行为，由县级以上地方人民政府河道主管机关除责令其纠正违法行为、采取补救措施外，可以并处警告、罚款、没收非法所得。向河道倾倒垃圾属于在河道管理范围内弃置阻碍行洪物体的行为，也违反了该条例。
   二、法律后果
3. 行政处罚：根据相关法律法规，向河道倾倒垃圾的单位或个人可能会面临限期清除障碍或者采取其他补救措施，并处以一万元以上五万元以下的罚款。如果行为构成犯罪，还将依法追究刑事责任。
4. 民事责任：如果倾倒垃圾的行为给他人财物或者生命安全造成威胁或损害，倾倒者可能需要承担民事赔偿责任。
   三、建议与措施
5. 对于需要倾倒垃圾的单位或个人，应当先向城管部门提出倾倒垃圾的申请，得到批复后再进行倾倒，以确保合法合规。
6. 加大环保宣传力度，提高公民的环保意识，让公众了解向河道倾倒垃圾的危害性和违法性。
7. 河道管理部门应加强监管和执法力度，对违法行为进行严厉处罚，以儆效尤。
   综上所述，向河道倾倒垃圾是违反法律法规的行为，将会面临严重的法律后果。因此，建议单位和个人应严格遵守相关法律法规，不得擅自向河道倾倒垃圾。