小女孩被男老师侵犯很多年后，依然可以报案，并且有可能追究施暴者的法律责任，但具体能否成功追究需考虑追诉时效和证据等因素。以下是对此问题的详细分析：

一、报案的法律依据与权利

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条的规定，任何单位和个人在发现有犯罪事实或犯罪嫌疑人时，都有权利和义务向公安机关、人民检察院或人民法院报案或举报。这一条款明确赋予了受害者报案的权利，无论侵害行为发生在何时，受害者都有权向相关部门寻求法律保护和正义。

二、追诉时效的规定

报警后能否成功追究施暴者的法律责任，首先要考虑的是是否超过了法定的追诉时效。《中华人民共和国刑法》第八十七条对犯罪的追诉时效做了明确规定，具体分为以下几种情况：

1. 法定最高刑为不满五年有期徒刑的犯罪，经过五年后将不再追诉。
2. 法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，追诉时效为十年。
3. 法定最高刑为十年以上有期徒刑的，追诉时效为十五年。
4. 对于法定最高刑为无期徒刑、死刑的严重犯罪，如强奸罪等，追诉时效可达二十年。若二十年后认为必须追诉的，还需报请最高人民检察院核准。
   对于猥亵儿童的行为，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十七条的规定，猥亵儿童的，处五年以下有期徒刑；有下列情形之一的，处五年以上有期徒刑：
5. 猥亵儿童多人或者多次的；
6. 聚众猥亵儿童的，或者在公共场所当众猥亵儿童，情节恶劣的；
7. 造成儿童伤害或者其他严重后果的；
8. 猥亵手段恶劣或者有其他恶劣情节的。
   因此，若小女孩被男老师侵犯的行为构成上述严重情节，其法定最高刑可能达到无期徒刑或死刑，追诉时效可达二十年，甚至可能报请最高人民检察院核准后不受追诉时效限制。

三、证据的重要性与收集建议

除了追诉时效外，能否成功追究施暴者的法律责任还关键在于证据的充足与否。证据是刑事诉讼的核心，它决定了案件能否成立以及犯罪嫌疑人的罪行能否被证实。以下是一些关于证据收集的建议：

1. 及时报案：一旦决定报警，应尽快前往公安机关报案，以便警方能够及时展开调查并收集相关证据。
2. 详细回忆：尽量回忆并提供关于侵害事件的详细信息，包括时间、地点、涉及人员、具体经过等。这些信息对于警方调查案件至关重要。
3. 寻找证据：积极寻找并保存与案件相关的所有证据材料，如当时的医疗记录、衣物、照片、视频资料、聊天记录、证人证言等。这些证据将有助于警方更好地了解案件情况，提高调查的效率。
4. 寻求帮助：可以咨询专业律师或相关机构，了解如何更有效地收集和保存证据，以及如何通过法律途径维护自己的权益。

四、特殊情况下的处理

若时间久远，证据收集确实存在困难，但并不意味着无法追究施暴者的法律责任。公安机关会根据具体情况进行调查，并尽力查明案件事实。如果有新的证据或线索出现，即使时间久远，也有可能追究犯罪嫌疑人的刑事责任。此外，若受害者当时为未成年人，且侵害行为对其造成了严重的身心伤害，社会影响恶劣，司法机关在处理此类案件时可能会更加慎重，并考虑从重处罚。