对于人身授权纠纷案件，支付两万元律师费是否高昂，需结合多方面因素综合判断。以下是对此问题的详细分析：
一、律师费的影响因素

1. 案件类型与复杂程度：人身授权纠纷属于民事案件范畴，其复杂程度直接影响律师费。若案件事实清晰、证据充分，律师费可能相对较低；反之，若案件涉及多个法律关系或证据收集困难，律师费则可能上升。
2. 律师经验与知名度：资深律师因具备丰富的经验和较高的知名度，其收费通常高于新入行律师。因此，选择资深律师可能导致更高的律师费。
3. 地区差异：不同地区的经济发展水平不同，律师收费标准也会有所差异。在经济发达地区，律师费可能相对较高。
   二、律师费的收费方式
4. 计件收费：适用于简单案件，双方协商确定固定费用。对于人身授权纠纷案件，若案件简单，可能采取此方式收费。
5. 按标的额比例收费：涉及财产关系的案件常用此方式。对于8万元的争议标的额，收费比例可能在5%-15%左右，即4000-12000元之间。但具体比例受案件复杂程度、律师经验等因素影响，可能有所调整。若案件复杂或选择资深律师，费用可能超出此范围。
6. 风险代理收费：部分案件可能采用风险代理方式，律师在接受委托时不收取或少量收取费用，待案件胜诉或执行到款项后按比例收取高额报酬。但此方式通常适用于特定类型案件，且需双方协商确定。
   三、两万元律师费的合理性评估
   对于人身授权纠纷案件，若案件复杂、涉及金额较大或选择资深律师，两万元律师费可能处于合理范围。但若案件简单、争议金额较小或选择新入行律师，则可能显得较高。