被人殴打后，子女从外地回来产生的车旅费一般不属于直接赔偿范围，但交通费中的必要陪护人员费用可获赔偿。具体分析如下：

1. 交通费赔偿范围：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应赔偿交通费等合理费用。此处的交通费主要指受害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用，需以正式票据为凭，并与就医地点、时间、人数、次数相符合。子女从外地回来的车旅费，若非因陪护受害人就医或转院治疗而发生，则不属于赔偿范围。
2. 必要陪护人员的交通费：若子女作为必要陪护人员，因陪护受害人就医或转院治疗而产生了交通费，且该费用符合合理性、必要性要求，并能提供正式票据，则该部分费用可获赔偿。赔偿金额以实际发生的交通费用为准，凭票据计算。
3. 其他赔偿项目：除交通费外，受害人还可根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，主张医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。若造成严重精神损害，还可请求精神损害赔偿。