被群殴后向法院提起诉讼，主要涉及的是刑事诉讼中的公诉案件类型，具体为聚众斗殴罪或故意伤害罪等刑事犯罪案件。以下是对此问题的详细分析：

一、案件类型认定

1. 聚众斗殴罪：若被群殴的情形符合《中华人民共和国刑法》第二百九十二条关于聚众斗殴罪的规定，即为了报复他人、争霸一方或其他不正当目的，纠集众人成帮结伙地互相进行殴斗，破坏公共秩序，则该案件属于聚众斗殴罪。在此情况下，案件将由检察院提起公诉，受害者需配合调查工作，并提供相关证据。
2. 故意伤害罪：若被群殴导致轻伤及以上后果，且行为人的行为符合故意伤害罪的构成要件，即主观上具有伤害他人的故意，客观上实施了伤害行为并造成了轻伤或以上的后果，则该案件可能同时涉及故意伤害罪。在聚众斗殴中，若致人重伤或死亡，将依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百三十二条的规定，以故意伤害罪或故意杀人罪定罪处罚。

二、诉讼流程

1. 报警与验伤：遭受群殴后，应立即报警并获取出警记录，同时前往指定医院进行验伤和治疗，保存好所有医疗记录和费用清单。
2. 选择法律行动：根据验伤结论，若构成轻伤及以上，应到发生地检察院报案，由检察院调查和提起公诉；若仅为轻微伤，则可向人民法院提起民事诉讼，要求赔偿侵权损失。
3. 提交诉讼材料：撰写起诉状并提交相关证据材料至有管辖权的法院立案窗口，包括医疗记录、费用清单、出警记录等。
4. 参与庭审与等待判决：遵守法庭纪律，按照法官指引进行陈述、举证、质证和辩论，等待法院根据双方提供的证据和法律规定作出判决。