若被殴打且对方持有录音，应采取以下措施维护自身权益：
一、确保安全并保留证据

1. 确保自身安全：立即转移至安全地带，避免再次受到伤害。
2. 保留录音证据：确保录音的原始载体安全，如手机等，防止数据丢失或被篡改。同时，制作备份并存储在多个安全位置，标注录制时间、地点等关键信息。
   二、报警并配合调查
3. 及时报警：拨打110向警方报案，准确告知案发时间、地点、殴打者特征及自己被殴打的情况，特别说明有录音证据。
4. 配合调查：如实向警方描述事情经过，提供录音证据的相关线索。如受伤，可申请伤情鉴定，作为判断案件性质和追究殴打者责任的重要依据。
   三、法律途径维权
5. 离婚诉讼中的运用：若此行为发生在婚姻关系中，且导致感情破裂，可依据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条，向法院提起离婚诉讼。录音证据可证明家庭暴力事实，支持离婚请求，并争取在财产分割、子女抚养权及损害赔偿上的优势。根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条，无过错方有权请求损害赔偿。
6. 其他法律途径：若不涉及离婚，但殴打行为构成侵权，可依法向法院提起民事诉讼，要求停止侵害、赔礼道歉并赔偿损失。