自家地里的桃树被砍，可按以下步骤处理：
一、保护现场并收集证据

1. 现场保护：发现桃树被砍后，应立即保护现场，避免破坏证据。可拍照或录像记录现场情况，包括被砍桃树的位置、数量、大小等。
2. 证据收集：除了现场照片和视频，还可寻找目击证人，获取其联系方式和证言。这些证据将有助于后续的法律程序。
   二、确认砍伐方身份并尝试协商
3. 确认身份：通过调查了解找到实施砍伐行为的人或单位。
4. 协商解决：以平和态度与砍伐方沟通，询问砍伐原因，并要求其说明合法性依据。如因疏忽或误解导致，可协商要求赔偿或补种桃树，并达成书面协议。
   三、报警并寻求相关部门帮助
5. 向林业部门反映：若无法协商解决或砍伐行为涉嫌违法，可向当地林业部门报案并提交证据。林业部门将进行调查、鉴定树木性质，并依法作出处罚决定。
6. 公安机关介入：若砍伐行为涉嫌故意毁坏财物或构成犯罪，如符合《中华人民共和国刑法》中关于盗伐林木罪或故意毁坏财物罪的构成要件，可向公安机关报案。公安机关将依法侦查、处理，并追究违法犯罪者的法律责任。
   四、考虑法律诉讼
   若砍伐行为造成经济损失，且协商、调解均无果，可向人民法院提起民事诉讼，要求砍树方承担赔偿责任。诉讼过程中需提供充分证据证明损失及与砍伐行为的因果关系。