媳妇将婆婆家门锁、猫眼弄坏的行为是违法的，可能涉及民事、行政及刑事多个层面的法律责任。以下是对此行为的详细法律分析：
一、民事责任

1. 财产权侵害：门锁和猫眼作为婆婆的财产，受到法律保护。媳妇故意损坏这些财物，侵害了婆婆的财产所有权。
2. 赔偿范围：婆婆有权要求媳妇承担民事赔偿责任，赔偿范围包括门锁、猫眼的维修或更换费用，以及因损坏导致的其他直接或间接损失。
   二、行政责任
3. 法律依据：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条，故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。
4. 情节判定：具体处罚会根据门锁、猫眼的损坏程度、造成的影响以及媳妇的动机、目的等因素综合判断。若媳妇的行为具有扰乱家庭秩序和社会秩序的性质，即使损坏财物价值较小，也可能面临行政处罚。
   三、刑事责任
5. 故意毁坏财物罪：若媳妇故意毁坏的财物数额较大（通常五千元以上）或者有其他严重情节，如多次毁坏、纠集多人毁坏等，她的行为可能构成故意毁坏财物罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条，故意毁坏公私财物，数额较大或有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
6. 其他罪名考量：在特定情况下，如媳妇的行为伴随暴力、威胁等手段，且符合其他犯罪构成要件，还可能涉嫌其他罪名，如寻衅滋事罪等。