是否需负责任取决于是否参与伤害行为或存在共同故意。具体分析如下：
一、若未参与伤害行为且无共同故意，无需承担刑事责任
- 刑事责任构成要件：根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害罪要求行为人具有伤害他人的故意，并实施了伤害行为，导致他人轻伤及以上后果。
- 无共同故意情形：若仅与他人发生纠纷，但未参与对受害者妻子的伤害行为，亦无共同伤害的故意，则不构成故意伤害罪的共犯，无需承担刑事责任。
二、若存在共同故意或教唆行为，需承担相应刑事责任
- 共同犯罪认定：若与朋友存在共同伤害受害者妻子的故意，或教唆、协助朋友实施伤害行为，则可能构成共同犯罪，需根据在犯罪中的作用承担相应刑事责任。
- 责任划分原则：在共同犯罪中，根据各行为人的作用大小，区分主犯、从犯等，并据此确定刑罚。若仅起次要或辅助作用，可从轻或减轻处罚。
三、可能涉及的民事赔偿责任
- 民事赔偿范围：即使不构成刑事犯罪，若因纠纷引发冲突导致受害者妻子受伤，仍可能需根据过错程度承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费等合理损失。
- 赔偿原则：民事赔偿遵循过错责任原则，即根据各方过错大小确定赔偿比例。若完全无过错，则无需赔偿。
