以下为你分析不同主体提起诉讼的相关情况：

    若你要主张赔偿

   如果你是因车祸遭受损失的一方，在对方主责你次责，且对方司机驾驶证过期、保险公司拒赔的情况下，你可以作为原告向法院提起诉讼。被告通常包括肇事司机以及对方车辆投保的保险公司。

    原因 ：虽然保险公司以驾驶证过期为由拒赔，但你作为受害者有权要求其在交强险责任限额范围内承担赔偿责任。根据相关法律规定，在交强险范围内，保险公司不能仅因驾驶员驾驶证过期而绝对免责。即使最终法院判定保险公司在赔偿后有向侵权人（肇事司机）追偿的权利，也不影响你向保险公司主张赔偿。所以你可以将二者列为共同被告起诉，要求他们承担相应的赔偿责任。

    若保险公司要维护自身权益

   如果保险公司坚持认为其不应承担赔偿责任，它可以作为原告向法院提起诉讼，被告一般是肇事司机。

    原因 ：保险公司依据保险合同条款，认为驾驶员驾驶证过期属于免责情形，其在赔偿你之后有权向肇事司机进行追偿。为了明确自身是否需要承担赔偿责任以及后续追偿等问题，保险公司可以通过诉讼途径，由法院来判定其是否应当在交强险范围内进行赔偿以及是否有权向肇事司机追偿。