在这种情况下，你起诉小三要求其返还你老公给她发的红包，是有一定法律依据且可行的。

    法律原理

   在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。你老公未经你同意，将夫妻共同财产以发红包等形式赠与小三，这种赠与行为侵犯了你的财产权益。因为该赠与行为并非为了日常生活需要对夫妻共同财产进行的合理处分，所以该赠与行为通常会被认定为无效。

    起诉流程

   1. 准备材料

    起诉状 ：要明确原告（你自己）和被告（小三）的身份信息，诉讼请求（要求小三返还红包款项）以及事实和理由（阐述你老公婚内出轨并赠与小三红包的情况）。

    证据 ：

    老公与小三出轨的证据 ：如聊天记录、照片、视频、录音等，用以证明两人存在不正当关系。

    转账记录 ：可以从银行流水、微信支付记录、支付宝转账记录等获取，证明你老公给小三发红包的具体金额和时间。

    结婚证 ：证明你和老公的婚姻关系，以及赠与行为发生在婚姻存续期间。

   2. 立案

   携带准备好的材料前往有管辖权的法院立案，一般是小三住所地的基层人民法院。法院会对材料进行审查，符合立案条件的，会予以受理，并通知你缴纳诉讼费。

   3. 审理

   法院受理案件后，会安排开庭时间。在庭审过程中，你需要向法庭陈述事实和理由，并出示相关证据。小三也有权利进行答辩和质证。法院会根据双方的陈述和证据进行审理和判决。

   4. 执行

   如果法院判决小三返还红包款项，而小三在规定的期限内不履行判决，你可以向法院申请强制执行，通过查询、冻结、划拨小三的银行账户等方式，迫使小三返还相应款项。

    注意事项

    收集证据要合法 ：在收集证据的过程中，要注意方式方法的合法性，避免侵犯他人的隐私权等合法权益，否则可能导致证据不被法院采信。

    考虑家庭影响 ：起诉小三虽然可以维护你的财产权益，但也可能会对家庭关系产生进一步的影响，建议在决定起诉前，充分考虑各种因素，并可以与家人进行沟通。